يثير فوز دونالد ترامب مقايضات ومعضلات بالنسبة للمملكة المتحدة

يشعر بعض أعضاء البرلمان بالسعادة لأن دونالد ترامب سيكون رئيسًا لأمريكا مرة أخرى.

وقالت سويلا برافرمان، وزيرة الداخلية السابقة لحزب المحافظين، لبي بي سي: “أنا أؤكد أن العالم أصبح مكانا أكثر أمانا الآن بعد أن أصبح دونالد ترامب في البيت الأبيض”.

ويشعر آخرون بالسعادة، ولكن أغلبهم، من كافة الأحزاب، يعرضون وجهة نظر سلبية أكثر إيجابية بشأن فوز الرئيس المنتخب، وتتراوح تلك النظرة من الشعور بالقلق إلى حد ما إلى الشعور بالرعب التام.

ويتأمل كثيرون أيضاً في ما قد ينبئ به فوز ترامب عن الطبقة السياسية الأكثر تقليدية التي تعاني من انشغال شديد بمخاوف الملايين والملايين من الناس، حتى أن ترامب انتصر مرة أخرى.

ماذا قد يعني ذلك بالنسبة للسياسة البريطانية في المستقبل؟

إنها قضية كان رئيس الوزراء على قيد الحياة من أجلها منذ فوزه في الانتخابات العامة.

أحد الوزراء الذين تحدثت إليهم قبل بضعة أيام تحدث بكلمات غنائية عن خطط علاقاتهم مع إدارة هاريس.

وماذا سيحدث إذا فاز ترامب؟ سألت.

“من يدري” كان هذا هو الشعور الذي عبّروا عنه في إجابتهم، ولو أنه تم التعبير عنه بطريقة أكثر فظاظة.

هذا لا يعني أن الحكومة لم تبدأ العمل على أرض الواقع في الأشهر الأخيرة.

لقد.

لكن التخطيط لسيناريو محتمل يختلف عن التعامل مع واقعه، وهذا الواقع يبدأ الآن.

أولاً، المكالمة بين رئيس الوزراء والرئيس المنتخب، والتي تسعى، في وصف داونينج ستريت لها، إلى وصف نبرة الدفء، وحتى المودة بين محامي حقوق الإنسان الاشتراكي السابق والملياردير تاجر السيارات في نيويوركر.

وقيل لنا إن “رئيس الوزراء قدم تهانيه القلبية”، مضيفين أن “الزعماء استذكروا باعتزاز اجتماعهم في سبتمبر” – في إشارة إلى اجتماعهم الأول. نجتمع في برج ترامب في نيويورك.

“القلبية” و “باعتزاز” تبرز بالنسبة لي، بالنظر إلى مدى هدوء هذه العبارات في كثير من الأحيان.

وتسعى قراءة المكالمة الهاتفية من رقم 10 أيضًا إلى الاستفادة من “العلاقات الوثيقة بين الرئيس المنتخب ترامب وعلاقته بالمملكة المتحدة” – ولدت والدته في جزيرة لويس الهبريدية.

لكن ما مدى محبته لإنجلترا حقًا، كما يتأمل البعض، في ضوء شعاره “أمريكا أولاً”؟

أجرى السير كير المحادثة على هاتفه المحمول في مكتبه بجوار غرفة مجلس الوزراء في رقم 10.

واتصل فريق ترامب برئيس الوزراء، بعد أن طلبت الحكومة الاتصال بهم لتقديم التهاني.

قيل لي إن ترامب تحدث مع بعض القادة الآخرين أولاً، لكن يبدو أنه ليس الكثير منهم.

إن النداء الذي يوجهه البعض في الحكومة، لأنفسهم وللجمهور خارج وستمنستر، هو الحكم على ترامب من خلال أفعاله، وليس من خلال كلماته.

تبدو الألعاب النارية اللفظية حتمية: هذه هي طريقة ترامب، لكن لا تشتت انتباهك بها، هذا هو الشعار بالنسبة للبعض.

لأسباب ليس أقلها أن الجدل الصاخب وعدم القدرة على التنبؤ هو مجرد البداية. هناك سياسة يجب التفكير فيها أيضًا.

لنأخذ أوكرانيا على سبيل المثال.

إذا بدأ الرئيس الذي سيصبح قريباً في خفض الدعم لكييف، فكيف ترد أوروبا؟

فهل تظل متحدة على نطاق واسع أم أنها بدأت في الانقسام؟

وإذا طالب مرة أخرى، كما فعل في كثير من الأحيان، بأن تدفع أوروبا المزيد مقابل الدفاع عنها، فهل يفعل ذلك؟

هل تستطيع الحكومة البريطانية أن تتحمل زيادة الإنفاق الدفاعي بسرعة أكبر؟ هل تستطيع أن لا تفعل ذلك؟

ثم هناك تغير المناخ ــ ثم قضية التجارة الحاسمة.

وتحدث الرئيس المنتخب عن احتمال فرض تعريفات جمركية ضخمة أو ضرائب استيراد على البضائع التي يتم جلبها إلى الولايات المتحدة.

ماذا قد يعني هذا بالنسبة للمهمة المركزية للسير كير ستارمر المتمثلة في محاولة تحفيز النمو الاقتصادي؟

وإذا استجاب الاتحاد الأوروبي باتخاذ تدابير انتقامية من جانبه، فكيف ينبغي للمملكة المتحدة أن ترد؟

هل نعانق أوروبا قريباً، أم نستخدم المرونة التي يتيحها خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي لاختيار نهج مختلف؟

أولئك الذين راقبوا إدارة ترامب الأولى عن كثب أخبروني بأهمية ولايته هذه المرة، والانتصارات الجمهورية الأوسع، تعني أن الرئيس المقبل سيكون أقل تحفظا من المرة السابقة.

إنهم أكثر استعدادًا لضمان حصول موظفيهم على الوظائف المناسبة لإنجاز ما يريدون إنجازه وبسرعة أكبر.

إن العواقب والخيارات والمقايضات والمعضلات التي تواجه المملكة المتحدة والتي أثارها ما حدث للتو في أمريكا كثيرة.

ظهرت في الأصل على www.bbc.com

Leave a Comment