لقد حدث الكثير في الآونة الأخيرة. ارحل، لقد حدث الكثير خلال الـ 24 ساعة الماضية فقط. رئيس جديد للولايات المتحدة، وزير دفاع جديد لأن السابق، يوآف غالانت، طُرد في خضم حرب، وتهديدات من إيران للمرة الثالثة، و101 مختطف ومختطفة لا تتحرك ساعتهم الرملية في الأسر إلا للأمام ونحن هنا ننتظرهم، إنذارات، شمال مختلط، نخبة لا تعرف ما الذي أثار حماسنا منذ أكثر من عام افتتح الموسم الجديد من “Wonderful Country” بهذه الطريقة، في الفراغ الذي نشعر به كل صباح، الفراغ الذي يحمل الكثير بداخله والذي لا توجد طريقة لننساه أبدًا.
الإفصاح الواجب لقد قمت بمعاينة هجاء البداية. ومن مثلي، وهو مشاهد متدين للعقدين الأخيرين، يتذكر أن المواسم السابقة أيضًا بدأت بطفرة جعلتنا نشعر بذلك في وجوهنا. لقد فعلت المسرحية الهزلية الافتتاحية الحالية، جنبًا إلى جنب مع العقلية، ذلك مرة أخرى بطريقة كبيرة. في القائمة، ترنيمة رئيس الوزراء بنيامين نتنياهو “انسى”، وهو يذكر الكم الهائل من الإغفالات، وعدد لا يحصى من الإسرائيليين الذين تم نسيانهم مقارنة بالأمل في النصر الكامل.
وفي تحول حاد، لأنه من المستحيل عدم حدوث ذلك: الوزير يتسحاق جولدكنوبف وعضو الكنيست أرييه درعي لمعارضتهما تجنيد اليهود المتشددين، والرئيس الأمريكي الجديد دونالد ترامب يخرج من علبة رقائق البطاطس ماكدونالدز، والمتحدث باسم الجيش الإسرائيلي دانييل هاغاري، و نسخة مديره، هي أنه المتحدث باسم الجيش الإسرائيلي “L باللغة العربية لأفيهاي أدرعي، الذي يبدو دائمًا أكثر عدوانية قليلاً في ترجماته، على أقل تقدير، والذي قد يكون إيرينا في نسخة الجاسوسة والعطر والرائحة”. رائحة السجائر لمن لم يفهم العرض، أنصح بتناول النسخة الكاملة التي يرعاها موتي ميمان المتهم بالتجسس لصالح إيران، وبالطبع الزوجين نتنياهو والوزير جدعون ساعر. لم أفهم قبل عام كيف يمكن لنتنياهو أن يقيل وزيرا في خضم الحرب، ويكون بديله غالانت يسرائيل كاتس. بالطبع، كان في المعجم أيضًا السنوار ونصر الله من العالم الآخر، ونيس وستيلا اللذان خططا بالفعل لاستمرار قائمة الحذف التي تبين أنها موثوقة بشكل خاص.
مسرحية هزلية أخرى أحزنتني في قلبي لأنه لا يوجد أدق منها: أبا هاتسوفا، أغنية عن صبي وامرأة تربطهما علاقة افتراضية مع والدهما وزوجها عبر الهاتف المحمول لأنه كان في الاحتياطيات لمدة عام. الأب الذي لا يكون حاضراً فعلاً، ولا يتواجد إلا في نسخته المستطيلة في أهم الأحداث. الأب الذي يعد نموذجًا للعديد من الآباء الآن. هذه المسرحية الهزلية دليل الفقر لكل من يعارض الخدمة في الجيش، ولكل من يعتقد أننا سننجح. نحن لسنا كذلك، وهذا مجرد غيض من فيض. كالعادة، ختم على المهر.
وفي نهاية العرض، عادت تلك اللكمة الشهيرة إلى المعدة مرة أخرى. وهذه المرة إلى أنعم بطوننا. رئيس الوزراء وزوجته ينامان في سريرهما، بينما يرى نتنياهو حلما مزعجا. وفي حلمه، مثل مقالة يوسف من قصص الكتاب المقدس (وتقليد يوسف العبقري في “اليهود قادمون”)، تتوسل حاتوبا إلى نتنياهو أن يطلق سراحهم بالفعل، لأن الوقت قد حان لتنتهي المسرحية بمطالبته بذلك يكون مختصراً، وبأن يطمئن نفسه أن القيامة قد اقتربت.
من الممتع أن تعود “أرض فاهدرا”، إنها متعة خالصة دائمًا. وفي نفس الوقت، تسرب إلى ذهني أن ما يحدث هنا مبالغ فيه بعض الشيء. على الأقل كما يبدو الآن. ربما لا يوجد حل في الأفق، واليأس ليس حلاً أيضًا. ما الذي يمكن أن يساعد؟ اكتشاف أننا جميعًا نشعر بنفس الشيء تمامًا، وبفضل “البلد الرائع” بالأمس، وبشكل عام، فإن محنة الكثيرين هذه هي أكثر من نصف عزاء.
ظهرت في الأصل على www.maariv.co.il