من أورون شامير
لقد كان أسبوعًا صعبًا بشكل خاص على السياسة المحلية والعالمية، بدءًا من الانتخابات الرئاسية الأمريكية التي لم تكن قريبة كما قيل لنا من الفوضى التي حطمت القانون في إسرائيل. لحسن الحظ أن هناك سينما، على الرغم من أن هذا أمر مشكوك فيه في بعض الأحيان. على سبيل المثال، يجب طوال الشهر عرض فيلم “1948 – تذكر وانسى” لنيتا شوشاني، بجميع أنواعه. مراكز في جميع أنحاء البلادولكن هناك من يحاول التخريب حتى منع عرضه. في نظري هذا أبعد من الجنون، ويرجع ذلك أساسًا إلى أن الفيلم قد تم عرضه بالفعل قبل عام مضى، بل إنه خطير أيضًا. أريد أن أذهب إلى جميع العروض، في الواقع، ولكن إذا تمكنت من الوصول حتى إلى عرض واحد، فسيكون ذلك إنجازًا بالنسبة لي. وذلك لأن الشهر حافل بالمهرجانات والفعاليات السينمائية، سواء تعود سينما داروم إلى سديروت يوم الأحد 11/10، ولها شرف تحكيم مسابقة الطلاب، فنراكم هناك، ومباشرة إلى مهرجان العرب السينمائي الذي يبدأ يوم الخميس 14/11 وسيتم تخصيص تدوينة لبرنامجها قريبا. ونظراً لكثافة المهرجانات سأحاول أن أذكرها في القسم الأسبوعي المخصص لها، ولن يكون لدينا ما يكفي لتغطية كل شيء، وما زلنا نستمتع بمهرجان المثليين الذي سيستمر حتى يوم الأحد. لقد قام عوفر بالإبلاغ من هناك بالفعل، وآمل أن يتابع الجميع مشروع أوسكار للأوسكار. والقليل عن الأفلام الستة التي تنضم إلى عرض دور السينما اليوم.
اميليا بيريز (إميليا بيريز) – مباشرة من مهرجان المثليين، لذلك أوصيت به بشدة، فيلم جاك أوديار يُحدث ضجة أينما عُرض. في مهرجان كان السينمائي انتهى الأمر بحصوله على جائزتين، جائزة لجنة التحكيم (المركز الثالث نوعًا ما) وجائزة الممثلة. وهذا يعني أن سيلينا غوميز فازت (بالاشتراك) بجائزة التمثيل، لكن هذا ليس أغرب شيء حدث في العالم هذا العام. من يقود القصة هو في الواقع زوي سالدانا، أو سالدانيا كما تريد أن تُدعى من الآن فصاعدًا، في دور المحامية في المكسيك. تتلقى عرضًا لا يمكنها رفضه من أحد تجار المخدرات المحليين – لمساعدته على الاختفاء والظهور مرة أخرى كامرأة، وهو ما يحقق حلم حياته. هكذا ولدت إميليا بيريز، التي تلعب دورها كارلا صوفيا جاسكون، التي تحصل على ما تريد لكن ماضيها لا يسمح لها بالرحيل. غوميز هي الزوجة السابقة لرئيس الكارتل، والممثلة المكسيكية أدريانا باز هي الفائزة الرابعة في الفيلم وتظهر في وقت متأخر من القصة. ماذا يجب أن تعرفه أيضًا عن ميلودراما الجريمة المتحولة هذه؟ هذه مسرحية موسيقية لجميع المقاصد والأغراض، مع الكثير من الأرقام الموسيقية والأغاني في مجموعة متنوعة من الأساليب. نعم نعم.
لا كوتشينا (المطبخ) – يمكنك العثور على المزيد من الشخصيات المكسيكية في فيلم ألونسو رويزبلاسيوس (“البيض”)، والله وحده يعلم سبب إشارة العنوان العبري إلى اللغة الإيطالية. كلمة “la cocina”، أي المطبخ باللغة الإسبانية، تم نطقها بصوت عالٍ في الفيلم ومن قبل شخصية ليست لغتها الأم موجودة، لذا لا يمكنني إلا أن أفترض أن موزعي الأفلام في إسرائيل لا يشاهدون دائمًا أفلامهم الخاصة. أو لا أفرق بين اللغات الأوروبية ولغات أمريكا اللاتينية، فأنا حقًا لم أفهم هذا البيانو. يحكي الفيلم الذي يحمل الاسم الطبيعي تمامًا عن مطبخ في مطعم شواء أمريكي بالكامل يقع في تايمز سكوير في مانهاتن، وهو يتنقل بين الشخصيات. آنا دياز هي الموظفة الجديدة الجاهلة التي تقدم لنا عالمًا فوضويًا، بالأبيض والأسود مع ومضات من الألوان من حين لآخر، وراؤول بريونيس طباخ متمرس ومشاغب، وروني مارا نادلة أمريكية لديها أشياء أكثر إلحاحًا من العمل، وأوديد فهر هو مدير المكان الذي اكتشف أنه يفتقد مئات الدولارات في ماكينة تسجيل النقد بالأمس. بالمناسبة، في الترجمة “Adar Per” أو شيء من هذا القبيل، قلبي مع المترجمين الذين ربما ليس لديهم الوقت للتحقق من الأخطاء. “أماليا بيرتس” لديها أيضًا عدد غير قليل.
عملية سانتا (أحمر واحد) – هناك أيضًا أفلام باللغة الإنجليزية هذا الأسبوع، على الرغم من أن هذا الفيلم يُعرض أيضًا مدبلجًا إلى اللغة الروسية لذا يمكنك أن تقرر مواصلة التسلسل. في الواقع، إنه فيلم أمريكي معظم نجومه يحاولون استباق قدوم عيد الميلاد. أو احفظ عيد الميلاد، لكن هذه المرة على شكل كوميديا أكشن وفانتازيا سخيفة. يلعب كريس إيفانز دور صائد الجوائز وهو أيضًا أفضل متعقب في العالم، لذلك يتم اختطافه إلى القطب الشمالي بواسطة لوسي لو. تقوم بتجميع فريق إنقاذ للعثور على سانتا كلوز (جي كيه سيمونز) وإعادته بأمان، والذي تم اختطافه قبل العطلة مباشرة لأسباب. لم يتم شرحهم حقًا في المقطع الدعائي، أو حتى إظهار من هم الرعد، باستثناء كيرنان شيبكا. الأخيار لديهم أيضًا دواين جونسون والدب القطبي المتكلم (نيك كارول)، لذلك لدي شعور بأن الأمر سيكون على ما يرام. جيك كاسدان، الذي عمل مع The Rock في أفلام “Jumanji” الجديدة، من إخراج كريس مورغان (مبتكر فيلم The Fast and the Furious) وهيرام جارسيا، الذي عمل كمنتج في كلا العلامتين التجاريتين. إليكم صورة من الفيلم تثبت أنها حقيقية، باستثناء سانتا بالعضلات، ورجال الثلج بالعضلات، والعضلات بالعضلات.
يكون جودريتش (جودريتش) – فيلم أمريكي آخر لم أسمع به إلا هذا الأسبوع، رغم الأسماء الكبيرة. يلعب مايكل كيتون دور غودريتش، وليس من السهل أن تكون مثله: فشريكته تدخل مركز إعادة التأهيل وتتركه لرعاية أطفالهما الصغار، وهو أمر لم يتفوق فيه أبدًا. للحصول على دليل، يلجأ إلى ابنته البالغة من زواجه الأول، التي تلعب دورها ميا كونيس، لمساعدته في المهمة الأبوية التي تقع على عاتقه. بالطبع، في الطريقة التي تواجهه بها لأنه لم يعرف أبدًا كيف يكون الأب الذي تحتاجه، ولدي شعور بأنه سيتعلم بالفعل أن يكون أبًا لجميع أطفاله بغض النظر عن الأم وفي أي عمر. فيلم من تأليف هالي مايرز شاير، ممثلة طفلة (“والد العروس”) أصبحت مخرجة وكاتبة سيناريو (“الجميع يعودون للمنزل”)، مع آندي ماكدويل وكارمن إيجوغو.
حفل زفاف قاتل (حتى يفرقنا الموت) – أسبوع صعب للغاية في مجال الأسماء العبرية للأفلام، كما يمكنك أن تتخيل، ولكن بما أن هناك بالفعل عدد لا يحصى من الأفلام بأسماء أجنبية، فأنا أكاد أفهم الموزعين هذه المرة. خاصة لأنني كدت أخلط بين هذا الفيلم الأمريكي من العام السابق وفيلم أحدث من إندونيسيا. ففي نهاية المطاف، لا يمكن أن يتم توزيع فيلم حصل على تقييم 3.8 في IMDb في إسرائيل، أليس كذلك؟ يحتوي المقطع الدعائي على أسوأ طريقة لعب رأيتها منذ فترة طويلة، لكن لا تحكم على الفيلم من خلال المقطع الدعائي الخاص به. وفي الفيلم، العروس التي تهرب من حفل زفافها يطاردها العريس ورفاقها السبعة ويقاومونها. بشكل رئيسي باستخدام الأدوات الحادة، ولكن أيضًا عدد لا بأس به من اللكمات والركلات العارية في المناطق الحساسة. طاقم الممثلين ليس معروفًا جيدًا خارج عالم الأفلام الناجحة (في المعطف)، على سبيل المثال جيسون باتريك في دور العريس المهجور، وكام جيجاندا في دور يده اليمنى، وناتالي بيرن في دور العروس. أخرج تيموثي وودوارد جونيور سيناريو لتشاد لوي وشين داكس تايلور. ليس لدي أي فكرة عن هويتهم أيضًا، لكنني سعيد حقًا لأن شخصًا يُدعى تشاد عمل في الفيلم، فهو يناسبني.
الزمن الماضي 3 (بهول بهليا 3) – سننتهي بفيلم هندي اسمه في الأصل “Bulbulia 3” ومن المؤسف أنهم لم يترجموه بهذه الطريقة، ولكن نقاط إضافية للمستوى العالي جدًا (والذي قد يُنسى). على الرغم من المنافسة الجادة هذا الأسبوع، إلا أن هذا بالطبع هو الفرضية والمقطورة الأكثر إزعاجًا في قسم هذا الأسبوع، وهي رحلة عاطفية كاملة في تمام المشاهدة 3:30 دقيقة. الفيلم نفسه مدته حوالي ساعتين ونصف الساعة، وفقًا لأفضل التقاليد، ويواصل حبكة رو بابا (كارتيك آريان، لأنه لا توجد أسماء هندية)، الدجال الذي يتظاهر بأنه طارد الأرواح الشريرة، وبالتالي يحصل على كل ما يريده. يريد، من الأشياء إلى النساء. حتى يتولى مهمة في قلعة مسحورة، ويجد نفسه أمام ساحرة/حقل تلعب دورها فيديا بالان التي تعلن بشكل أساسي “أنا أنجوليكا!”، لكن الجميع يخافون من بوا. المزيد في الفيلم لأنيس بازمي، الذي أخرج أيضاً الأجزاء السابقة من المسلسل: أغاني ورقصات ونظرية الارتباط بين الكهنة الكنسيين.
متعلق ب
ظهرت في الأصل على srita.net